Roháček2. Kráľov14,5

2. Kráľov 14:5

A stalo sa, keď sa upev­nilo kráľov­stvo v jeho ruke, že po­bil svojich služob­níkov, ktorí za­bili kráľa, jeho ot­ca.


Verš v kontexte

4 Len že výšiny neboly ustúpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách. 5 A stalo sa, keď sa upev­nilo kráľov­stvo v jeho ruke, že po­bil svojich služob­níkov, ktorí za­bili kráľa, jeho ot­ca. 6 Ale synov tých vrahov ne­pobil podľa toho, jako je na­písané v knihe zákona Mojžišov­ho, kde pri­kázal Hos­podin po­vediac: Nebudú ot­covia tres­taní sm­rťou za synov, ani synovia nebudú tres­taní sm­rťou za ot­cov, ale každý zo­mrie za svoj vlast­ný hriech.

späť na 2. Kráľov, 14

Príbuzné preklady Roháček

5 A stalo sa, keď sa upev­nilo kráľov­stvo v jeho ruke, že po­bil svojich služob­níkov, ktorí za­bili kráľa, jeho ot­ca.

Evanjelický

5 Keď sa kráľov­stvo upev­nilo v jeho rukách, po­bil svojich služob­níkov, ktorí za­bili kráľa, jeho ot­ca.

Ekumenický

5 Len čo mal kráľov­stvo pev­ne v rukách, pop­ravil svojich služob­níkov, ktorí za­bili kráľa, jeho ot­ca.

Bible21

5 Jakmi­le měl Amaciáš králov­ství pevně v ru­kou, ne­chal po­bít ty své dvořa­ny, kteří za­bi­li jeho králov­ského ot­ce.