Roháček › 2. Kráľov › 14,19

2. Kráľov 14:19

— Po­tom sa sprisahali proti nemu v Jeruzaleme, a utiekol do Lachiša. Ale po­slali za ním i do Lachiša a za­bili ho tam.


Verš v kontexte

…18 A os­tat­né deje Amaziášove či nie sú na­písané v knihe letopisov kráľov Júdových? 19 Po­tom sa sprisahali proti nemu v Jeruzaleme, a utiekol do Lachiša. Ale po­slali za ním i do Lachiša a za­bili ho tam. 20 Od­tiaľ ho od­nies­li na koňoch, a po­chovaný bol v Jeruzaleme so svojimi ot­cami v mes­te Dávidovom.…

späť na 2. Kráľov, 14

Príbuzné preklady Roháček ✔

…19 Po­tom sa sprisahali proti nemu v Jeruzaleme, a utiekol do Lachiša. Ale po­slali za ním i do Lachiša a za­bili ho tam.…

Evanjelický

…19 V Jeruzaleme zo­snovali proti nemu sprisahanie, a keď ušiel do Lachíša, po­slali ta za ním, a tam ho usmr­tili.…

Ekumenický

…19 Keď proti nemu zo­snovali v Jeruzaleme sprisahanie, utiekol do Lakíša. Vy­slali však ľudí do Lakíša a tam ho usmr­tili.…

Bible21

…19 V Je­ruzalémě pro­ti ně­mu zosnova­li spiknutí. Ute­kl sice do Lachiše, ale i tam za ním po­sla­li vrahy, kteří ho za­bi­li.…

Roháček › 2. Kráľov › 14,19

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček