Roháček › 2. Korintským › 4,14

2. Korintským 4:14

— vediac, že ten, ktorý vzkriesil Pána Ježiša, vzkriesi aj nás s Ježišom a s vami po­staví p­red seba.


Verš v kontexte

…13 Ale majúc toho is­tého ducha viery, podľa toho, čo je na­písané: Uveril som a pre­to som hovoril, aj my teda veríme a pre­to aj hovoríme 14 vediac, že ten, ktorý vzkriesil Pána Ježiša, vzkriesi aj nás s Ježišom a s vami po­staví p­red seba. 15 Lebo to všet­ko sa deje pre vás, aby milosť, rozm­nožená skr­ze mnohých, roz­hoj­nila ďakovanie na slávu Božiu.…

späť na 2. Korintským, 4

Príbuzné preklady Roháček ✔

…14 vediac, že ten, ktorý vzkriesil Pána Ježiša, vzkriesi aj nás s Ježišom a s vami po­staví p­red seba.…

Evanjelický

…14 lebo vieme, že Ten, kto vzkriesil Pána Ježiša, vzkriesi aj nás s Ježišom a po­staví nás s vami.…

Ekumenický

…14 veď vieme, že ten, ktorý vzkriesil Pána Ježiša, aj nás vzkriesi s Ježišom a po­staví pred seba spolu s vami.…

Bible21

…14 Ví­me to­tiž, že Ten, který vzkřísil Pá­na Ježíše, vzkřísí s Ježíšem i nás a spo­lu s vá­mi nás přive­de před svou tvář.…

Roháček › 2. Korintským › 4,14

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček