Roháček1. Kronická2,24

1. Kronická 2:24

I po smr­ti Ez­romovej v Kálef-ef­rate žena Ez­romova, Abia, mu porodila Ašchúra, otca Tekoy.


Verš v kontexte

23 A Gešúr a Sýr vzali od nich dediny Jai­rove jako i Kenat s jeho mes­tečkami, šesťdesiat miest. Tí všet­ci boli syn­mi Machíra, otca Gileádov­ho. 24 I po smr­ti Ez­romovej v Kálef-ef­rate žena Ez­romova, Abia, mu porodila Ašchúra, otca Tekoy. 25 A synovia Jerach­meela, pr­vorodeného Ez­romov­ho, boli: pr­vorodený Rám, Búna, Oren a Ocem, Achiáš.

späť na 1. Kronická, 2

Príbuzné preklady Roháček

24 I po smr­ti Ez­romovej v Kálef-ef­rate žena Ez­romova, Abia, mu porodila Ašchúra, otca Tekoy.

Evanjelický

24 Po Chec­rónovej smr­ti vošiel Káléb k Ef­rate, žene svoj­ho otca Chec­róna, a tá mu porodila Ašchúra, otca Tekóu.

Ekumenický

24 Po Chec­rónovej smr­ti vošiel Káleb k Efrate, žene svoj­ho otca Chec­róna, a porodila mu Ašchúra, otca Tekóu.

Bible21

24 Po Che­cro­nově smrti se Káleb spo­jil se ženou svého otce Efra­tou, a ta mu po­ro­di­la Aš­chura, otce Te­koy.