Roháček › 1. Kráľov › 5,3

1. Kráľov 5:3

— Ty si znal Dávida, môj­ho ot­ca, a vieš, že nemohol vy­staviť dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, pre voj­ny, ktoré ho ob­kľučovaly, do­kiaľ ich nedal Hos­podin pod jeho nohy.


Verš v kontexte

…2 A Šalamún tiež poslal s­vojich služob­níkov k Chíramovi po­vediac: 3 Ty si znal Dávida, môj­ho ot­ca, a vieš, že nemohol vy­staviť dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, pre voj­ny, ktoré ho ob­kľučovaly, do­kiaľ ich nedal Hos­podin pod jeho nohy. 4 Ale teraz dal Hos­podin, môj Bôh, mne od­počinutia zo všet­kých strán; niet protiv­níka, k­torý by útočil, ani niet nijakej zlej príhody.…

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…3 Ty si znal Dávida, môj­ho ot­ca, a vieš, že nemohol vy­staviť dom menu Hos­podina, svoj­ho Boha, pre voj­ny, ktoré ho ob­kľučovaly, do­kiaľ ich nedal Hos­podin pod jeho nohy.…

Evanjelický

…3 desať kusov vy­kŕmeného dobyt­ka, dvad­sať kusov dobyt­ka z pas­tvy, sto kusov oviec, ok­rem jeleňov, gaziel, srn­cov a vy­kŕmenej hydiny.…

Ekumenický

…3 desať kusov vy­kŕmeného dobyt­ka, dvad­sať dobytčiat z pastvy, sto kusov oviec, ok­rem jeleňov, gaziel, an­tilop a vy­kŕmenej hydiny.…

Bible21

…3 10 ku­sů krmného dobytka, 20 ku­sů do­bytka z pastvin, 100 ku­sů bravua mimo to je­lení, gaze­lí a srnčí maso a tu nej­lepší drůbež.…

Roháček › 1. Kráľov › 5,3

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček