Roháček1. Kráľov3,19

1. Kráľov 3:19

A syn tej­to ženy zo­mrel vnoci, pre­tože naľah­la na neho.


Verš v kontexte

18 A stalo sa tretieho dňa po mojom pôrode, že porodila i táto žena, a boly sme spolu, nebolo nikoho cudzieho s nami v dome; len my dve samot­né sme boly v dome. 19 A syn tej­to ženy zo­mrel vnoci, pre­tože naľah­la na neho. 20 Po­tom vstala o pol­noci a vzala môj­ho syna od môj­ho boku, keď spala tvoja služob­nica, a uložila ho do svoj­ho lona, a svoj­ho mŕt­veho syna uložila do môj­ho lona.

späť na 1. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

19 A syn tej­to ženy zo­mrel vnoci, pre­tože naľah­la na neho.

Evanjelický

19 V noci však syn tej­to ženy zo­mrel, lebo ho priľah­la.

Ekumenický

19 Syn tej­to ženy však v noci zo­mrel, lebo ho priľah­la.

Bible21

19 V noci ale syn téhle že­ny umřel, pro­tože ho za­leh­la.