…18 Na tretí deň po mne porodila aj táto žena. Boli sme samy. Okrem nás dvoch nebol s nami v dome nikto iný. 19 Syn tejto ženy však v noci zomrel, lebo ho priľahla. 20 O polnoci, kým tvoja služobnica spala, ona vstala, odtiahla mi od boku syna a uložila si ho do lona. Svojho mŕtveho syna však vložila mne do lona.…
…19 A syn tejto ženy zomrel vnoci, pretože naľahla na neho.…
Evanjelický…19 V noci však syn tejto ženy zomrel, lebo ho priľahla.…
Ekumenický ✔…19 Syn tejto ženy však v noci zomrel, lebo ho priľahla.…
Bible21…19 V noci ale syn téhle ženy umřel, protože ho zalehla.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček