1. Kráľov 14:12
— A ty tedy vstaň, idi do svojho domu; keď vkročia tvoje nohy do mesta, zomrie dieťa.
Verš v kontexte
…11 Toho, kto zomrie Jeroboámovi v meste, budú žrať psi, a toho, kto zomrie na poli, budú žrať nebeskí vtáci, lebo Hospodin hovoril. 12 A ty tedy vstaň, idi do svojho domu; keď vkročia tvoje nohy do mesta, zomrie dieťa. 13 A budú smútiť za ním, celý Izrael, a pochovajú ho, lebo tento sám jediný vojde Jeroboámovi do hrobu, pretože sa našla pri ňom dobrá vec čo do Hospodina, Boha Izraelovho, v dome Jeroboámovom.…
…12 A ty tedy vstaň, idi do svojho domu; keď vkročia tvoje nohy do mesta, zomrie dieťa.…
Evanjelický…12 Ty sa však pober a choď domov! Keď tvoja noha vkročí do mesta, dieťa zomrie.…
Ekumenický…12 Ty sa však pober a choď domov! Keď vstúpiš do mesta, dieťa zomrie.…
Bible21…12 Teď vstaň a jdi domů. Jakmile vkročíš do města, dítě zemře.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček