Roháček › 1. Korintským › 5,8

1. Korintským 5:8

— A tak sväťme, nie v starom kvase ani v kvase zlos­ti a nešľachet­nos­ti, ale v nek­vasenom čis­toty a prav­dy.


Verš v kontexte

…7 Vy­čis­tite starý kvas, aby ste boli novým ces­tom, tak ako ste ne­na­kvasení. Lebo veď i náš veľkonočný Baránok je za­bitý za nás, Kris­tus. 8 A tak sväťme, nie v starom kvase ani v kvase zlos­ti a nešľachet­nos­ti, ale v nek­vasenom čis­toty a prav­dy. 9 Písal som vám v lis­te, aby ste sa ne­miešali so smil­ník­mi,…

späť na 1. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…8 A tak sväťme, nie v starom kvase ani v kvase zlos­ti a nešľachet­nos­ti, ale v nek­vasenom čis­toty a prav­dy.…

Evanjelický

…8 Pre­to sláv­me sviat­ky nie v starom kvase, ani v kvase zlos­ti a nešľachet­nos­ti, ale ako ne­na­kvasení v čis­tote a v prav­de.…

Ekumenický

…8 Sláv­me teda sviat­ky nie so starým kvasom ani s kvasom zla a nešľachet­nos­ti, ale s nekvaseným chlebom čis­toty a prav­dy.…

Bible21

…8 Pro­to slav­me Ve­liko­no­ce bez starého kva­su, bez kva­su špatnosti a ničem­nosti, ale s ne­kvašený­mi chle­by upřím­nosti a prav­dy.…

Roháček › 1. Korintským › 5,8

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček