EvanjelickýZjavenie17,12

Zjavenie 17:12

Desať rohov, ktoré si videl, je desať kráľov, ktorí sa ešte ne­ujali kráľov­stva, ale spolu so šel­mou do­stanú moc ako králi na jed­nu hodinu.


Verš v kontexte

11 Šel­ma, ktorá bola, a niet jej, je sama ôs­mym (kráľom), ale je z tých sied­mich a ide do za­tratenia. 12 Desať rohov, ktoré si videl, je desať kráľov, ktorí sa ešte ne­ujali kráľov­stva, ale spolu so šel­mou do­stanú moc ako králi na jed­nu hodinu. 13 Sú jed­nej mys­le a svoju silu i moc dajú šel­me.

späť na Zjavenie, 17

Príbuzné preklady Roháček

12 A desať rohov, ktoré si videl, je desať kráľov, ktorí ešte nedos­tali kráľov­stva, ale moc ako kráľovia do­stanú jed­nej hodiny ­spolu so šel­mou.

Evanjelický

12 Desať rohov, ktoré si videl, je desať kráľov, ktorí sa ešte ne­ujali kráľov­stva, ale spolu so šel­mou do­stanú moc ako králi na jed­nu hodinu.

Ekumenický

12 Desať rohov, ktoré si videl, je desať kráľov, ktorí ešte nedos­tali kráľov­stvo, ale spolu so šel­mou do­stávajú moc ako králi na jed­nu hodinu.

Bible21

12 Deset ro­hů, které jsi vi­děl, je deset králů, kteří se ještě ne­uja­li kralování, ale mají při­jmout moc jako králové v jednu ho­di­nu spo­lu se šel­mou.