EvanjelickýŽalmy91,4

Žalmy 91:4

Peruťou svojou pri­kryje ťa, a náj­deš útočis­ko pod Jeho kríd­lami; Jeho ver­nosť je štítom a pavézou.


Verš v kontexte

3 Lebo On vy­trh­ne ťa z pas­ce lov­ca, od zhub­ného moru.
4 Peruťou svojou pri­kryje ťa, a náj­deš útočis­ko pod Jeho kríd­lami; Jeho ver­nosť je štítom a pavézou.
5 Nočného po­strachu ne­musíš sa báť, ani strely, ktorá lieta vo dne,

späť na Žalmy, 91

Príbuzné preklady Roháček

4 Pri­kryje ťa svojimi br­ky, a utečieš sa pod jeho krýd­la. Jeho prav­da je štítom a paväzou.

Evanjelický

4 Peruťou svojou pri­kryje ťa, a náj­deš útočis­ko pod Jeho kríd­lami; Jeho ver­nosť je štítom a pavézou.

Ekumenický

4 Peruťou svojou ťa pri­kryje, útočis­ko náj­deš pod jeho kríd­lami, štítom a ú­krytom je jeho ver­nosť.

Bible21

4 Přikryje tě svý­mi perutěmi, pod jeho křídly na­jdeš bezpečí, štít jeho věrnosti tě obklopí!