Evanjelický › Žalmy › 9,3

Žalmy 9:3

— Budem sa z Teba radovať a jasať, ospievam Tvoje meno, Naj­vyšší,


Verš v kontexte

…2 Ďakovať budem Hos­podinovi celým srd­com a roz­poviem všet­ky Tvoje div­né skut­ky.
3 Budem sa z Teba radovať a jasať, ospievam Tvoje meno, Naj­vyšší,
4 že ustúpili moji ne­priatelia, po­tkli sa a zhynuli pred Tebou:
…

späť na Žalmy, 9

Príbuzné preklady Roháček

…3 Radovať sa budem a plesať v tebe, žal­my budem spievať tvojemu menu, ó, Naj­vyšší!
…

Evanjelický ✔

…3 Budem sa z Teba radovať a jasať, ospievam Tvoje meno, Naj­vyšší,
…

Ekumenický

…3 Budem sa radovať a jasať v tebe, ospevovať budem tvoje meno, Naj­vyšší. (bét)
…

Bible21

…3 Z tebe se ra­du­ji, pro tebe jásám, tvému jménu, Nej­vyšší, chci za­zpívat!
…

Evanjelický › Žalmy › 9,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček