Evanjelický › Žalmy › 86,6

Žalmy 86:6

— Na­slúchaj, Hos­podine, mojej mod­lit­be a po­zoruj hlas môj­ho úpenia!


Verš v kontexte

…5 Veď Ty si dob­rý, Pane, a ochot­ný od­púšťať; hoj­ný si v milos­ti ku všet­kým, ktorí Ťa vzývajú.
6 Na­slúchaj, Hos­podine, mojej mod­lit­be a po­zoruj hlas môj­ho úpenia!
7 V deň svoj­ho súženia Teba vzývam, lebo ma vy­slýchaš.
…

späť na Žalmy, 86

Príbuzné preklady Roháček

…6 Počuj, Hos­podine, moju mod­lit­bu a po­zoruj na hlas mojich po­kor­ných prosieb.
…

Evanjelický ✔

…6 Na­slúchaj, Hos­podine, mojej mod­lit­be a po­zoruj hlas môj­ho úpenia!
…

Ekumenický

…6 Hos­podin, na­kloň ucho k mojej mod­lit­be, všímaj si môj úpen­livý hlas.
…

Bible21

…6 Moji mod­lit­bu, Hos­po­di­ne, slyš, mých pro­seb vší­mej si.
…

Evanjelický › Žalmy › 86,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček