EvanjelickýŽalmy71,21

Žalmy 71:21

Zveľadíš moju dôs­toj­nosť a po­tešíš ma znova.


Verš v kontexte

20 Ty si mi dal skúsiť mnohé súženia a biedy, ale ma znova obživíš a z hl­bín zeme znova ma vy­vedieš.
21 Zveľadíš moju dôs­toj­nosť a po­tešíš ma znova.
22 Po­tom Ti aj ja budem ďakovať na har­fe za Tvoju ver­nosť, Bože môj; ospevovať Ťa budem na citare, Svätý Iz­raela.

späť na Žalmy, 71

Príbuzné preklady Roháček

21 Rozm­nožíš moju veľkosť a ob­rátiac sa po­tešíš ma.

Evanjelický

21 Zveľadíš moju dôs­toj­nosť a po­tešíš ma znova.

Ekumenický

21 Zveľadíš moju dôs­toj­nosť a znova ma po­tešíš.

Bible21

21 Mou vážnost znovu posílíš, vrátíš se, abys mě utěšil.