Evanjelický › Žalmy › 68,8

Žalmy 68:8

— Bože, keď si vy­chádzal pred svojím ľudom, keď si kráčal púšťou, Sela,


Verš v kontexte

…7 Boh osamelých vracia domov, väzňov vy­vádza do blaho­bytu; len od­boj­níci os­távajú vo vy­sc­hnutej krajine.
8 Bože, keď si vy­chádzal pred svojím ľudom, keď si kráčal púšťou, Sela,
9 trias­la sa zem a nebo vy­dávalo rosu pred Bohom, pred Bohom Iz­raela chvel si Sinaj.
…

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

…8 Bože, keď si išiel von pred svojím ľudom, keď si kráčal po púšti - sélah -,
…

Evanjelický ✔

…8 Bože, keď si vy­chádzal pred svojím ľudom, keď si kráčal púšťou, Sela,
…

Ekumenický

…8 Bože, keď si šiel na čele svoj­ho ľudu, keď si kráčal pu­statinou, — Sela —
…

Bible21

…8 Když vy­táhls, Bože, před svým lidem, pustinou když ses ubíral, sé­la
…

Evanjelický › Žalmy › 68,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček