Evanjelický › Žalmy › 38,20

Žalmy 38:20

— Moc­ní sú tí, čo sú mi bez príčiny ne­priateľmi, mnoho je tých, čo ma bez­dôvod­ne nenávidia,


Verš v kontexte

…19 Vy­znávam svoju vinu, ustaros­tený som pre svoj hriech.
20 Moc­ní sú tí, čo sú mi bez príčiny ne­priateľmi, mnoho je tých, čo ma bez­dôvod­ne nenávidia,
21 ktorí sa zlým od­plácajú za dob­ré, ob­viňujú ma, keď sa snažím o dob­ré.
…

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

…20 Ale moji ne­priatelia moc­nejú v živote, a množia sa tí, ktorí ma nenávidia, vymýšľajú faloš,
…

Evanjelický ✔

…20 Moc­ní sú tí, čo sú mi bez príčiny ne­priateľmi, mnoho je tých, čo ma bez­dôvod­ne nenávidia,
…

Ekumenický

…20 Moji ne­priatelia sú živí a moc­ní. Mnoho je tých, čo ma ne­právom nenávidia,
…

Bible21

…20 Mých bez­důvodných soků je stále více, množí se počet mých zrádných ne­přá­tel.
…

Evanjelický › Žalmy › 38,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček