Evanjelický › Žalmy › 36,6

Žalmy 36:6

— Ó Hos­podine, po nebesia siaha Tvoja milosť, až po ob­laky Tvoja ver­nosť.


Verš v kontexte

…5 Na svojom lôžku snuje ne­právosť, na nedob­rú ces­tu sa po­stavil, zlého sa neštíti.
6 Ó Hos­podine, po nebesia siaha Tvoja milosť, až po ob­laky Tvoja ver­nosť.
7 Tvoja spravod­livosť je ako Božie vr­chy, Tvoje súdy sú ako oceán, ľuďom i zvieratám po­máhaš, Hos­podine!
…

späť na Žalmy, 36

Príbuzné preklady Roháček

…6 Hos­podine, tvoja milosť sahá až do nebies, tvoja ver­nosť až po naj­vyššie ob­laky.
…

Evanjelický ✔

…6 Ó Hos­podine, po nebesia siaha Tvoja milosť, až po ob­laky Tvoja ver­nosť.
…

Ekumenický

…6 Hos­podin, tvoje milo­sr­den­stvo siaha po nebesia a tvoja ver­nosť až k oblakom.
…

Bible21

…6 Tvá lás­ka, Hos­po­di­ne, do­sahuje k nebi, tvá věrnost sahá k ob­lakům.
…

Evanjelický › Žalmy › 36,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček