Bible21Žalmy36,6

Žalmy 36:6

Tvá lás­ka, Hos­po­di­ne, do­sahuje k nebi, tvá věrnost sahá k ob­lakům.


Verš v kontexte

5 I na svém lůžku pod­lost vymýšlí, na cestě ne­ka­losti sto­jí, zla se neštítí.
6 Tvá lás­ka, Hos­po­di­ne, do­sahuje k nebi, tvá věrnost sahá k ob­lakům.
7 Tvá sprave­dlnost je jak mo­hutné hory, tvé záko­ny jsou hloubka ne­smírná – ­li­dem i zvěři, Hos­po­di­ne, po­máháš!

späť na Žalmy, 36

Príbuzné preklady Roháček

6 Hos­podine, tvoja milosť sahá až do nebies, tvoja ver­nosť až po naj­vyššie ob­laky.

Evanjelický

6 Ó Hos­podine, po nebesia siaha Tvoja milosť, až po ob­laky Tvoja ver­nosť.

Ekumenický

6 Hos­podin, tvoje milo­sr­den­stvo siaha po nebesia a tvoja ver­nosť až k oblakom.

Bible21

6 Tvá lás­ka, Hos­po­di­ne, do­sahuje k nebi, tvá věrnost sahá k ob­lakům.

Bible21Žalmy36,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček