Evanjelický › Žalmy › 25,10

Žalmy 25:10

— Všet­ky chod­níky Hos­podinove sú milosť a ver­nosť pre tých, ktorí za­chovávajú Jeho zmluvu a Jeho svedec­tvá.


Verš v kontexte

…9 Po­kor­ných vedie podľa práva, po­kor­ných vy­učuje svojej ces­te.
10 Všet­ky chod­níky Hos­podinove sú milosť a ver­nosť pre tých, ktorí za­chovávajú Jeho zmluvu a Jeho svedec­tvá.
11 Pre svoje meno, Hos­podine, od­pusť mi moju vinu, lebo je veľká.
…

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

…10 Kaf. Všet­ky stez­ky Hos­podinove sú milosťou a prav­dou tým, ktorí os­tríhajú jeho sm­luvu a jeho svedoc­tvá.
…

Evanjelický ✔

…10 Všet­ky chod­níky Hos­podinove sú milosť a ver­nosť pre tých, ktorí za­chovávajú Jeho zmluvu a Jeho svedec­tvá.
…

Ekumenický

…10 Všet­ky chod­níky Hos­podina sú milo­sr­den­stvo a ver­nosť pre tých, čo za­chovávajú jeho zmluvu a roz­hod­nutia. (kaf)
…

Bible21

…10 Hos­po­di­novy stez­ky jsou vž­dy las­kavé a věrnétěm, kdo plní jeho smlou­vu a jeho záko­ny.
…

Evanjelický › Žalmy › 25,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček