EvanjelickýŽalmy21,11

Žalmy 21:11

Zo zeme ich rod vy­kynožíš, spomedzi ľudí aj ich po­tom­stvo.


Verš v kontexte

10 Naložíš s nimi ako oh­nivá pec, keď sa zjavíš, Hos­podin ich po­hl­tí vo svojom hneve a oheň ich strávi.
11 Zo zeme ich rod vy­kynožíš, spomedzi ľudí aj ich po­tom­stvo.
12 Lebo zlé os­novali proti Tebe, strojili ú­klady, ale nič ne­zmôžu.

späť na Žalmy, 21

Príbuzné preklady Roháček

11 Vy­hubíš ich plod zo zeme a ich semä zpomedzi synov človeka;

Evanjelický

11 Zo zeme ich rod vy­kynožíš, spomedzi ľudí aj ich po­tom­stvo.

Ekumenický

11 Vy­koreníš ich rod zo zeme a ich po­tom­stvo spomedzi ľudí,

Bible21

11 Je­jich ple­meno ty ze země shladíš, jejich po­tom­stvo z li­dí vy­mizí!