Evanjelický › Žalmy › 119,17

Žalmy 119:17

— Rob dob­re svoj­mu sluhovi, aby som žil a za­chovával Tvoje slovo.


Verš v kontexte

…16 V Tvojich ustanoveniach sa kochám, na Tvoje slovo nezabúdam.
17 Rob dob­re svoj­mu sluhovi, aby som žil a za­chovával Tvoje slovo.
18 Ot­vor mi oči, aby som videl zá­zraky Tvoj­ho zákona.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…17 Gimel. Učiň svoj­mu služob­níkovi to dob­ro­denie, aby som, kým len žijem, os­tríhal tvoje slovo.
…

Evanjelický ✔

…17 Rob dob­re svoj­mu sluhovi, aby som žil a za­chovával Tvoje slovo.
…

Ekumenický

…17 Rob dob­re svoj­mu sluhovi, aby som žil a za­chovával som tvoje slovo!
…

Bible21

…17 Do­přej své­mu služebníku, abych žil, tvé slovo abych na­plnil!
…

Evanjelický › Žalmy › 119,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček