Evanjelický › Žalmy › 119,158

Žalmy 119:158

— Keď vidím od­pad­líkov, cítim od­por, lebo nezachovávajú Tvoje slovo.


Verš v kontexte

…157 Mnoho je tých, čo ma prena­sledujú a sužujú; ale od Tvojich svedec­tiev sa ne­uchýlim.
158 Keď vidím od­pad­líkov, cítim od­por, lebo nezachovávajú Tvoje slovo.
159 Po­zri, veď milujem Tvoje roz­kazy; ó Hos­podine, obživ ma podľa svojej milos­ti!
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…158 Videl so ne­ver­ných, a ošk­livilo sa mi to, ne­os­tríhajú tvojej reči.
…

Evanjelický ✔

…158 Keď vidím od­pad­líkov, cítim od­por, lebo nezachovávajú Tvoje slovo.
…

Ekumenický

…158 S odporom hľadím na od­pad­líkov, lebo nezachovávajú tvoje slovo.
…

Bible21

…158 Po­hled na zrád­ce hnu­sím si, neboť ne­dbají na tvé výroky.
…

Evanjelický › Žalmy › 119,158

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček