Evanjelický › Žalmy › 107,31

Žalmy 107:31

— nech ďakujú Hos­podinovi za milosť, za Jeho div­né skut­ky na ľuďoch;


Verš v kontexte

…30 Za­radovali sa, že utích­li, a On ich pri­viedol do vy­túženého prí­stavu;
31 nech ďakujú Hos­podinovi za milosť, za Jeho div­né skut­ky na ľuďoch;
32 nech Ho zvelebujú na zhromaždení ľudu, nech Ho chvália na za­sad­nutí starších!
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…31 Nech oslavujú Hos­podina p­re jeho milosť a p­re jeho divy pred syn­mi človeka.
…

Evanjelický ✔

…31 nech ďakujú Hos­podinovi za milosť, za Jeho div­né skut­ky na ľuďoch;
…

Ekumenický

…31 Nech ďakujú Hos­podinovi za jeho milosť, za jeho divy s ľuďmi.
…

Bible21

…31 Sláva Hos­po­di­nu za jeho lásku, za divy, které dělá pro li­di!
…

Evanjelický › Žalmy › 107,31

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček