Evanjelický › Žalmy › 104,9

Žalmy 104:9

— Položil si im hrádzu, ktorú ne­prek­ročia, aby opäť nezak­ryli zem.


Verš v kontexte

…8 Vr­chy sa vy­norili, kles­li doliny na mies­to, ktoré si im vy­medzil.
9 Položil si im hrádzu, ktorú ne­prek­ročia, aby opäť nezak­ryli zem.
10 Vy­púšťaš pramene do po­tokov; po­medzi vr­chy pre­tekajú.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…9 Položil si hranice, aby ne­prek­ročily, aby sa ne­vrátily po­kryť zem.
…

Evanjelický ✔

…9 Položil si im hrádzu, ktorú ne­prek­ročia, aby opäť nezak­ryli zem.
…

Ekumenický

…9 Po­stavil si im hrádzu, ktorú ne­prek­ročia, aby znova ne­pok­ryli zem.
…

Bible21

…9 Hranice dals jim, aby je nepřekročily, aby už nikdy ne­přikryly zem!
…

Evanjelický › Žalmy › 104,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček