EvanjelickýŽalmy104,13

Žalmy 104:13

Za­vlažuješ vr­chy zo svojich siení; zem na­sýti sa ovocím Tvojich diel.


Verš v kontexte

12 Nad nimi býva vtác­tvo nebes­ké, spomedzi vetiev vy­dáva hlas.
13 Za­vlažuješ vr­chy zo svojich siení; zem na­sýti sa ovocím Tvojich diel.
14 Tráve dáš rásť pre dobytok, bylinám na úžitok človeku, aby vy­viedol chlieb zo zeme,

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

13 Zvlažuješ vr­chy zo svojich výšin; z ovocia tvojich diel sýti sa celá zem.

Evanjelický

13 Za­vlažuješ vr­chy zo svojich siení; zem na­sýti sa ovocím Tvojich diel.

Ekumenický

13 Zo svojich príbyt­kov zvlažuješ vr­chy, ovocím tvoj­ho diela sa sýti zem.

Bible21

13 Ze svých paláců hory napájíš, země se sytí ovo­cem skutků tvých!