EvanjelickýZachariáš6,11

Zachariáš 6:11

vez­mi strieb­ro a zlato, urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Józuu, syna Jehocádákov­ho.


Verš v kontexte

10 Vez­mi od vy­hnan­cov Chel­daja, Tóbiju a Jedaju, ktorí prišli z Babylonu v ten is­tý deň, a choď do domu Jóšiju, syna Cefan­jov­ho, 11 vez­mi strieb­ro a zlato, urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Józuu, syna Jehocádákov­ho. 12 Po­vedz mu: Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Tu hľa, je muž - Výhonok je jeho meno; vy­rás­tol na svojom mies­te a po­staví chrám Hos­podinov.

späť na Zachariáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

11 a vez­meš strieb­ro a zlato a spravíš koruny a položíš na hlavu Jozuu, syna Jehocadákov­ho, naj­väčšieho kňaza,

Evanjelický

11 vez­mi strieb­ro a zlato, urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Józuu, syna Jehocádákov­ho.

Ekumenický

11 a vez­mi strieb­ro a zlato. Urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Jozuu, syna Jócadaka.

Bible21

11 Vy­ber od nich stříbro a zla­to, vy­rob ko­ru­nu a vlož ji na hlavu ve­lekněze Jošuy, syna Jo­ca­da­kova,