EvanjelickýZachariáš2,17

Zachariáš 2:17

Nech stích­ne každý pred tvárou Hos­podinovou, lebo práve sa po­hýna zo svoj­ho svätého príbyt­ku.


Verš v kontexte

15 V ten deň sa pri­poja mnohé národy k Hos­podinovi; budú mojím ľudom a ja budem bývať upro­stred teba; po­znáš, že ma k tebe po­slal Hos­podin moc­nos­tí. 16 A Hos­podin vez­me do vlast­níc­tva Júdu ako svoj dedičný podiel na po­svät­nej pôde a zase si vy­volí Jeruzalem. 17 Nech stích­ne každý pred tvárou Hos­podinovou, lebo práve sa po­hýna zo svoj­ho svätého príbyt­ku.

späť na Zachariáš, 2

Príbuzné preklady Evanjelický

17 Nech stích­ne každý pred tvárou Hos­podinovou, lebo práve sa po­hýna zo svoj­ho svätého príbyt­ku.

Ekumenický

17 Stíš sa pred Hos­podinom, každé stvorenie, lebo vy­chádza zo svoj­ho svätého príbyt­ku!

Bible21

17 Zmlkně­te před Hos­po­di­nem, všich­ni li­dé – vž­dyť už se pro­bouzí, už vy­chází ze svého svatého příbytku!