Evanjelický › Židom › 10,32

Židom 10:32

— Roz­pomeňte sa na predošlé dni, v ktorých ste boli osvietení a pre­stáli ste mnoho bojov utr­penia:


Verš v kontexte

…31 Je hroz­né upad­núť do rúk živého Boha. 32 Roz­pomeňte sa na predošlé dni, v ktorých ste boli osvietení a pre­stáli ste mnoho bojov utr­penia: 33 raz hanobení, raz sužovaní boli ste (svetu) divad­lom, inokedy ste spolu­cítili s tými, ktorých stih­lo to is­té.…

späť na Židom, 10

Príbuzné preklady Roháček

…32 Spomínaj­te si na predošlé dni, v ktorých súc osvietení, ztr­peli ste mnohý boj utr­pení,…

Evanjelický ✔

…32 Roz­pomeňte sa na predošlé dni, v ktorých ste boli osvietení a pre­stáli ste mnoho bojov utr­penia:…

Ekumenický

…32 Roz­pamätaj­te sa na tie pr­vé dni, v ktorých ste boli osvietení a pre­konali ste veľký boj v utrpeniach.…

Bible21

…32 Roz­po­meň­te se na dřívější dny – ko­lik zápasů a utrpení jste po svém osvícení mu­se­li pod­stou­pit!…

Evanjelický › Židom › 10,32

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček