Evanjelický › Józua › 4,11
Józua 4:11
— Keď všetok ľud prešiel, prešli aj kňazi a truhla Hospodinova pred ľudom.
Verš v kontexte
…10 Kňazi, ktorí niesli truhlu, stáli v Jordáne, kým sa nevykonalo všetko, čo Hospodin prikázal Józuovi povedať ľudu; celkom tak, ako Mojžiš prikázal Józuovi. Ľud rýchlo prešiel na druhú stranu. 11 Keď všetok ľud prešiel, prešli aj kňazi a truhla Hospodinova pred ľudom. 12 A Rúbenovci a Gádovci i polovica kmeňa Menašše ozbrojení prešli pred Izraelom, ako im hovoril Mojžiš.…
…11 A stalo sa, keď už bol prešiel všetok ľud, že prešla i truhla Hospodinova i kňazi pred ľudom.…
Evanjelický ✔…11 Keď všetok ľud prešiel, prešli aj kňazi a truhla Hospodinova pred ľudom.…
Ekumenický…11 Keď prešiel všetok ľud, prešla aj Hospodinova archa i kňazi, čo boli pred ľudom.…
Bible21…11 a poté, co přešel všechen lid, přešla před jejich zraky také Hospodinova truhla s kněžími.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček