Evanjelický5. Mojžišova16,9

5. Mojžišova 16:9

Deuteronomium

Počítaj si sedem týždňov. Začni počítať sedem týždňov od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu.


Verš v kontexte

8 Šesť dní jedz nek­vasený chlieb; sied­my deň bude sláv­nost­né zhromaždenie na počesť Hos­podina, tvoj­ho Boha; nekonaj vtedy nijakú prácu. 9 Počítaj si sedem týždňov. Začni počítať sedem týždňov od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu. 10 Vtedy usporiadaj sláv­nosť týždňov na počesť Hos­podina, svoj­ho Boha. Čo bude môcť tvoja ruka dob­rovoľne obetovať, daj podľa toho, ako ti požeh­ná Hos­podin, tvoj Boh.

späť na 5. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

9 Na­počítaš si sedem týždňov; od­vtedy, od­kedy za­počne srp v stojacom obilí, za­počneš počítať sedem týždňov.

Evanjelický

9 Počítaj si sedem týždňov. Začni počítať sedem týždňov od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu.

Ekumenický

9 Od­počítaj sedem týždňov. Od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu, začni počítať sedem týždňov.

Bible21

9 Odpočí­tej si sedm týdnů. Až na­počítáš sedm týdnů od za­čátku obilné žně,