Bible21Deuteronomium16,9

Deuteronomium 16:9

Odpočí­tej si sedm týdnů. Až na­počítáš sedm týdnů od za­čátku obilné žně,


Verš v kontexte

8 Po šest dní bu­deš jíst ne­kvašené chle­by. Sedmého dne pak bude svá­tek Hos­po­di­na, tvého Bo­ha: ne­bu­deš dělat žádnou práci. 9 Odpočí­tej si sedm týdnů. Až na­počítáš sedm týdnů od za­čátku obilné žně, 10 uspořá­dej Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, Slavnost týdnů. Při­nes dob­rovolnou oběť pod­le své možnosti, pod­le to­ho, jak ti Hos­po­din, tvůj Bůh, požeh­nal.

späť na Deuteronomium, 16

Príbuzné preklady Roháček

9 Na­počítaš si sedem týždňov; od­vtedy, od­kedy za­počne srp v stojacom obilí, za­počneš počítať sedem týždňov.

Evanjelický

9 Počítaj si sedem týždňov. Začni počítať sedem týždňov od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu.

Ekumenický

9 Od­počítaj sedem týždňov. Od chvíle, keď priložíš kosák k obiliu, začni počítať sedem týždňov.

Bible21

9 Odpočí­tej si sedm týdnů. Až na­počítáš sedm týdnů od za­čátku obilné žně,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček