Evanjelický › Jób › 5,25

Jób 5:25

— Spoz­náš, že množí sa tvoje semeno a tvoje po­tom­stvo ako poľná byľ.


Verš v kontexte

…24 Spoz­náš, že tvoj stan je bez­pečný. Keď pre­zrieš svoj príbytok, chybu v ňom nenáj­deš. 25 Spoz­náš, že množí sa tvoje semeno a tvoje po­tom­stvo ako poľná byľ. 26 V pl­nej zrelos­ti voj­deš do hrobu, ako sa hromadia snopy v pravý čas.…

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

…25 A po­znáš, že bude mnoho tvoj­ho semena a tvojich po­tom­kov ako byliny zeme.…

Evanjelický ✔

…25 Spoz­náš, že množí sa tvoje semeno a tvoje po­tom­stvo ako poľná byľ.…

Ekumenický

…25 Pre­svedčíš sa, že máš množs­tvo detí a tvoj­ho po­tom­stva je sťa trávy na poli.…

Bible21

…25 Po­znáš, co je to mít mno­hé potomky: Tvých ra­to­lestí bude jak trávy na ze­mi.…

Evanjelický › Jób › 5,25

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček