Evanjelický › Jób › 21,4

Jób 21:4

— Či sa ja ponosujem ľuďom? Prečo ne­smiem byť ne­tr­pez­livý?


Verš v kontexte

…3 Do­voľte mi, nech pre­hovorím, keď do­hovorím, môžete sa vy­smievať. 4 Či sa ja ponosujem ľuďom? Prečo ne­smiem byť ne­tr­pez­livý? 5 Ob­ráťte sa ku mne, užas­nite a položte si ruku na ús­ta!…

späť na Jób, 21

Príbuzné preklady Roháček

…4 Či sa ja azda žalujem ľuďom? Alebo prečo by ne­mal môj duch ustávať v trpezlivosti?…

Evanjelický ✔

…4 Či sa ja ponosujem ľuďom? Prečo ne­smiem byť ne­tr­pez­livý?…

Ekumenický

…4 Vari je moja sťažnosť určená ľuďom? Ak nie, ako by som ne­mal byť ne­tr­pez­livý?…

Bible21

…4 Copak si stěžu­ji na člověka? Ztrácím trpě­livost jenom tak?…

Evanjelický › Jób › 21,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček