Evanjelický › Skutky › 21,7

Skutky 21:7

Skutky apoštolov

— My sme skončili plav­bu, prij­dúc od Týru do Ptolemai­dy; tam, po­zdraviac bratov, zo­stali sme u nich deň.


Verš v kontexte

…6 A po­tom roz­lúčiac sa, vstúpili sme na loď a oni sa vrátili domov. 7 My sme skončili plav­bu, prij­dúc od Týru do Ptolemai­dy; tam, po­zdraviac bratov, zo­stali sme u nich deň. 8 Na druhý deň sme od­išli a prišli sme do Cézarey; i vošli sme do domu evan­jelis­tu Filipa, jed­ného zo sied­mich (diakonov), a po­bud­li sme u neho.…

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

…7 A my, keď sme do­končili plav­bu z Týru, prišli sme do Ptolemai­dy a po­zdraviac bratov zo­stali sme u nich jeden deň.…

Evanjelický ✔

…7 My sme skončili plav­bu, prij­dúc od Týru do Ptolemai­dy; tam, po­zdraviac bratov, zo­stali sme u nich deň.…

Ekumenický

…7 Plav­bu z Týru sme skončili príchodom do Ptolemai­dy. Po­zdravili sme bratov a zo­stali sme u nich jeden deň.…

Bible21

…7 Z Tý­ru jsme za­míři­li do Pto­le­mai­dy, kde naše plav­ba skonči­la. Pozdravi­li jsme bra­t­ry a strávi­li s nimi je­den den.…

Evanjelický › Skutky › 21,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček