EvanjelickýSkutky19,1

Skutky 19:1

Skutky apoštolov

Keď Apol­lo bol v Korin­te, prešiel Pavel hor­nými krajinami, prišiel do Efezu a našiel (tam) nie­ktorých učeníkov.


Verš v kontexte

1 Keď Apol­lo bol v Korin­te, prešiel Pavel hor­nými krajinami, prišiel do Efezu a našiel (tam) nie­ktorých učeníkov. 2 I spýtal sa ich: Či ste prijali Ducha Svätého, keď ste uverili? A oni mu od­povedali: Nie, ani sme len ne­počuli, že je Duch Svätý. 3 Po­vedal im: V čo ste teda boli po­krs­tení? Od­vetili: Jánovým krs­tom.

späť na Skutky, 19

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa v tom, čo bol Apol­lo v Korin­te, že Pavel po­chodil hor­né kraje a prišiel do Efezu a naj­dúc tam niektorých učeníkov

Evanjelický

1 Keď Apol­lo bol v Korin­te, prešiel Pavel hor­nými krajinami, prišiel do Efezu a našiel (tam) nie­ktorých učeníkov.

Ekumenický

1 Práve vtedy, keď bol Apol­lo v Korinte, Pavol prešiel hor­natým vnút­rozemím a prišiel do Efezu, kde našiel nie­koľkých učeníkov.

Bible21

1 Za­tím­co byl Apollo v Ko­rin­tu, Pavel pro­šel hornatým vni­t­ro­zemím a do­razil do Efesu, kde nale­zl nějaké učedníky.