Evanjelický › Skutky › 18,7

Skutky 18:7

Skutky apoštolov

— Od­išiel od­tiaľ a šiel do domu bohaboj­ného muža, Tita Jus­ta, ktorého dom susedil so synagógou.


Verš v kontexte

…6 A keď mu od­porovali a rúhali sa, vy­triasol prach z rúcha a po­vedal im: Vaša krv na vašu hlavu! Som čis­tý. Od­teraz pôj­dem ku po­hanom. 7 Od­išiel od­tiaľ a šiel do domu bohaboj­ného muža, Tita Jus­ta, ktorého dom susedil so synagógou. 8 Pred­stavený synagógy Kris­pos však uveril Pánovi s celým svojím domom, aj spomedzi Korinťanov mnohí, ktorí počúvali, uverili a dali sa po­krs­tiť.…

späť na Skutky, 18

Príbuzné preklady Roháček

…7 A odíduc od­tiaľ prišiel do domu is­tého bohaboj­ného muža, menom Títa Jus­ta, ktorého dom splýval so synagógou.…

Evanjelický ✔

…7 Od­išiel od­tiaľ a šiel do domu bohaboj­ného muža, Tita Jus­ta, ktorého dom susedil so synagógou.…

Ekumenický

…7 Od­išiel teda od nich a vošiel do domu človeka menom Títus Jus­tus, ktorý uc­tieval Boha a jeho dom sa na­chádzal v tesnom sused­stve synagógy.…

Bible21

…7 Ode­šel od­tud a vstou­pil do domu jis­tého bo­ha­bojného muže jménem Ti­tus Justus, je­hož dům sou­se­dil se syna­go­gou.…

Evanjelický › Skutky › 18,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček