Evanjelický › Skutky › 14,13

Skutky 14:13

Skutky apoštolov

— Kňaz Jupiterov­ho chrámu, ktorý bol pred mes­tom, pri­viedol k bránam jun­ce a ven­ce a so zá­stup­mi chcel obetovať.


Verš v kontexte

…12 Bar­nabáša po­menovali Jupiterom a Pav­la, pre­tože on hovoril, Her­mesom. 13 Kňaz Jupiterov­ho chrámu, ktorý bol pred mes­tom, pri­viedol k bránam jun­ce a ven­ce a so zá­stup­mi chcel obetovať. 14 Keď to apoštolovia Bar­nabáš a Pavel počuli, roz­trh­li si rúcha a vy­beh­núc k zá­stupu hlas­no volali:…

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

…13 A kňaz Jupiterov, ktorý bol pred ich mes­tom, do­viedol býkov a doniesol vence k bránam a chcel so zá­stup­mi obetovať.…

Evanjelický ✔

…13 Kňaz Jupiterov­ho chrámu, ktorý bol pred mes­tom, pri­viedol k bránam jun­ce a ven­ce a so zá­stup­mi chcel obetovať.…

Ekumenický

…13 Kňaz z Diovho chrámu na pred­mes­tí pri­viedol k bráne býky s vencami a chcel so zá­stup­mi obetovať.…

Bible21

…13 Kněz Di­ova chrá­mu, který stál před měs­tem, přive­dl k branám ověnčené býky a chtěl s lid­mi za­čít obětovat.…

Evanjelický › Skutky › 14,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček