EvanjelickýSkutky10,47

Skutky 10:47

Skutky apoštolov

Či môže nie­kto za­brániť po­krs­tiť vodou tých, čo prijali Ducha Svätého ako aj my?


Verš v kontexte

46 lebo ich počuli hovoriť jazyk­mi a velebiť Boha. Vtedy po­vedal Peter: 47 Či môže nie­kto za­brániť po­krs­tiť vodou tých, čo prijali Ducha Svätého ako aj my? 48 Pre­to roz­kázal, aby boli po­krs­tení v mene Ježiša Kris­ta. I prosili ho, aby po­budol nie­koľko dní medzi nimi.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

47 Či potom môže nie­kto za­brániť vode, aby títo neboli po­krs­tení, ktorí prijali Svätého Ducha jako aj my?

Evanjelický

47 Či môže nie­kto za­brániť po­krs­tiť vodou tých, čo prijali Ducha Svätého ako aj my?

Ekumenický

47 Či môže dak­to za­brániť po­krs­tiť vodou tých, ktorí prijali Ducha Svätého tak ako my?

Bible21

47 „Copak jim někdo může ode­přít křest vodou, když při­ja­li Du­cha svatého jako my?“