Evanjelický › Príslovia › 15,24

Príslovia 15:24

— Chod­ník života roz­um­ného vedie na­hor, aby sa vy­hol ríši mŕt­vych dolu.


Verš v kontexte

…23 Človek má radosť z od­povede svojich úst; aké dob­ré je slovo v pravý čas!
24 Chod­ník života roz­um­ného vedie na­hor, aby sa vy­hol ríši mŕt­vych dolu.
25 Hos­podin zbúra dom pyšných, ale medzu vdovy upev­ní.
…

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

…24 Ces­tou života je rozumnému ísť hore, aby sa od­chýlil od pek­la dole.
…

Evanjelický ✔

…24 Chod­ník života roz­um­ného vedie na­hor, aby sa vy­hol ríši mŕt­vych dolu.
…

Ekumenický

…24 Život­ná púť vedie roz­um­ného človeka hore, aby sa vy­hol pod­svetiu, čo je dole.
…

Bible21

…24 Ro­zumné vede vzhů­ru ces­ta života, aby unik­li peklu v hlu­binách.
…

Evanjelický › Príslovia › 15,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček