Evanjelický4. Mojžišova23,6

4. Mojžišova 23:6

Numeri

Keď sa k nemu vrátil, stál pri svojej spaľovanej obeti, a s ním všet­ky moáb­ske kniežatá.


Verš v kontexte

5 Po­tom vložil Hos­podin do úst slovo Bileámovi a riekol: Vráť sa k Bálákovi a hovor tak­to! 6 Keď sa k nemu vrátil, stál pri svojej spaľovanej obeti, a s ním všet­ky moáb­ske kniežatá. 7 I pred­niesol svoju výpoveď: Z Aramu ma pri­viedol Bálák, z vr­chov Východu moáb­sky kráľ: Poď a pre­kľaj mi Jákoba, poď a zloreč Iz­raelu!

späť na 4. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

6 A na­vrátil sa k ne­mu, a hľa, stál pri svojej zápal­nej obeti, on i všet­ky kniežatá Moábove.

Evanjelický

6 Keď sa k nemu vrátil, stál pri svojej spaľovanej obeti, a s ním všet­ky moáb­ske kniežatá.

Ekumenický

6 Keď sa k nemu vrátil, stál pri svojej spaľovanej obete spolu so všet­kými moáb­skymi kniežatami.

Bible21

6 Vrá­til se tedy k ně­mu; stál do­sud obklopen vše­mi moáb­ský­mi hodnostáři u své zápalné obě­ti.