Evanjelický4. Mojžišova2,32

4. Mojžišova 2:32

Numeri

Toto boli spočítaní z Iz­rael­cov podľa ich rodín. Všet­kých spočítaných z táborov s ich voj­mi bolo šesťs­tot­ritisíc päťs­topäťdesiat.


Verš v kontexte

31 Všet­kých sčítaných z tábora Dánov­ho je stopäťdesiat­sedem­tísíc šesťs­to. Tí sa majú po­hnúť po­sled­ní pod svojimi zá­stavami. 32 Toto boli spočítaní z Iz­rael­cov podľa ich rodín. Všet­kých spočítaných z táborov s ich voj­mi bolo šesťs­tot­ritisíc päťs­topäťdesiat. 33 Avšak levíti neboli za­počítaní medzi Iz­rael­cov; tak pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

späť na 4. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

32 To počítaní zo synov Iz­raelových podľa domu svojich ot­cov; všet­kých počítaných z táborov podľa ich zá­stupov bolo šesťsto tri tisíc päťs­to päťdesiat.

Evanjelický

32 Toto boli spočítaní z Iz­rael­cov podľa ich rodín. Všet­kých spočítaných z táborov s ich voj­mi bolo šesťs­tot­ritisíc päťs­topäťdesiat.

Ekumenický

32 Toto sú Iz­raeliti po­volaní do služby podľa rodín. Všet­kých po­volaných do služby z táborov a ich zá­stupov bolo šesťs­tot­ritisíc­päťs­topäťdesiat.

Bible21

32 Toto je součet synů Iz­rae­le pod­le je­jich ot­cov­ských do­mů. Celkem jich v od­dílech všech usku­pení bylo 603 550 mužů.