EvanjelickýNehemiáš4,15

Nehemiáš 4:15

Tak sme pracovali na diele od východu ran­nej zory až do východu hviezd, kým polo­vica držala kopije.


Verš v kontexte

14 Zhromaždite sa k nám na mies­to, kde začujete zvuk trúby. Náš Boh bude bojovať za nás. 15 Tak sme pracovali na diele od východu ran­nej zory až do východu hviezd, kým polo­vica držala kopije. 16 V tom is­tom čase som roz­kázal ľudu: Nech každý aj so svojím sluhom strávi noc v Jeruzaleme, a tak nám po­slúži v noci ako stráž a vo dne pri práci.

späť na Nehemiáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

15 A stalo sa, keď počuli naši ne­priatelia, že nám je to oznámené, vtedy zmaril Bôh ich radu, a tak sme sa všet­ci na­vrátili k múru, každý ku svojej práci.

Evanjelický

15 Tak sme pracovali na diele od východu ran­nej zory až do východu hviezd, kým polo­vica držala kopije.

Ekumenický

15 Tak sme pracovali na diele od východu ran­nej zory až do východu hviezd, kým polo­vica držala kopije.

Bible21

15 Pracova­li jsme tedy na díle a po­lovi­na tří­ma­la kopí od svítání, až dokud ne­vy­šly hvěz­dy.