Evanjelický › Marek › 4,7

Marek 4:7

Evanjelium podľa Mareka

— Iné zase pad­lo do tŕnia; tŕnie vy­rást­lo a udusilo ho, tak že ne­vydalo úrodu.


Verš v kontexte

…6 Keď po­tom vy­šlo sln­ko, spálilo ho, a keďže ne­malo koreňa, uschlo. 7 Iné zase pad­lo do tŕnia; tŕnie vy­rást­lo a udusilo ho, tak že ne­vydalo úrodu. 8 A zase iné pad­li do dob­rej zeme; vzišli, rást­li a vy­dali úrodu; nie­ktoré vy­dali trid­saťnásob­nú, iné šesťdesiat­násob­nú a iné stonásob­nú.…

späť na Marek, 4

Príbuzné preklady Roháček

…7 A zase iné pad­lo do tŕnia, a vzišlo tŕnie a udusilo ho, a nedalo užit­ku.…

Evanjelický ✔

…7 Iné zase pad­lo do tŕnia; tŕnie vy­rást­lo a udusilo ho, tak že ne­vydalo úrodu.…

Ekumenický

…7 Ďalšie pad­lo medzi bodľačie. Bodľačie sa roz­rást­lo a udusilo ho, takže ne­prinies­lo úrodu.…

Bible21

…7 Jiná zas padla do trní, a když trní vy­rost­lo, udu­si­lo je, takže ne­vy­da­la úro­du.…

Evanjelický › Marek › 4,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček