EvanjelickýMarek12,27

Marek 12:27

Evanjelium podľa Mareka

Boh nie je Bohom mŕt­vych, ale živých. Veľmi blúdite!


Verš v kontexte

26 Či ste však v Mojžišovej knihe - tam, kde sa hovorí o horiacom kre - nečítali o mŕt­vych, že sú kriesení, keď Boh po­vedal Mojžišovi: Ja som Boh Ab­rahámov, Boh Izákov a Boh Jákobov? 27 Boh nie je Bohom mŕt­vych, ale živých. Veľmi blúdite! 28 Vtedy pri­stúpil jeden zo zákon­níkov, ktorý ich počul hádať sa, a vidiac, že im správ­ne od­povedal, opýtal sa Ho: Ktoré pri­kázanie je pr­vé zo všet­kých?

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

27 Bôh nie je Bohom mŕtvych, ale Bohom živých. Vy teda veľmi blúdite.

Evanjelický

27 Boh nie je Bohom mŕt­vych, ale živých. Veľmi blúdite!

Ekumenický

27 Veď Boh nie je Bohom mŕt­vych, ale živých! Veľmi sa mýlite!

Bible21

27 On pře­ce není Bo­hem mrt­vých, ale živých! Ve­lice se mýlíte.“