EvanjelickýMarek11,8

Marek 11:8

Evanjelium podľa Mareka

Mnohí pre­stierali plášte na ces­tu, iní zase ratoles­ti, na­sekané v poli.


Verš v kontexte

7 I pri­vied­li os­liat­ko k Ježišovi, klád­li naň svoje plášte a On sa po­sadil naň. 8 Mnohí pre­stierali plášte na ces­tu, iní zase ratoles­ti, na­sekané v poli. 9 A tí, čo šli pred Ním a za Ním, volali: Hosana!

späť na Marek, 11

Príbuzné preklady Roháček

8 A mnohí stlali svoje rúcha na ces­tu, a iní sekali letoras­ty so stromov a stlali na ces­tu.

Evanjelický

8 Mnohí pre­stierali plášte na ces­tu, iní zase ratoles­ti, na­sekané v poli.

Ekumenický

8 Mnohí pre­stierali na ces­tu svoje plášte a iní hádzali ratoles­ti na­sekané v poli.

Bible21

8 Mno­zí pro­stíra­li na cestě své pláště, jiní pak ra­to­lesti, které nařeza­li v po­lích.