EvanjelickýLukáš20,41

Lukáš 20:41

Evanjelium podľa Lukáša

I po­vedal im (Ježiš): Ako môžu hovoriť o Mesiášovi , že je synom Dávidovým,


Verš v kontexte

40 Ale viac sa Ho na nič ne­od­vážili spýtať. 41 I po­vedal im (Ježiš): Ako môžu hovoriť o Mesiášovi , že je synom Dávidovým, 42 keďže sám Dávid hovorí v knihe Žal­mov: Pán po­vedal môj­mu Pánovi: Po­saď sa mi po pravici,

späť na Lukáš, 20

Príbuzné preklady Roháček

41 A po­vedal im: Ako to hovoria, že Kris­tus je synom Dávidovým?

Evanjelický

41 I po­vedal im (Ježiš): Ako môžu hovoriť o Mesiášovi , že je synom Dávidovým,

Ekumenický

41 Ježiš im po­vedal: Ako môžu hovoriť, že Mesiáš je Dávidov syn?

Bible21

41 Ježíš se jich ze­ptal: „Jak mo­hou ří­kat, že Mesiáš je Davi­dův syn?