Evanjelický › Lukáš › 17,2

Lukáš 17:2

Evanjelium podľa Lukáša

— Lepšie mu mlyn­ský kameň za­vesiť na šiju a hodiť ho do mora, než aby zviedol na hriech jed­ného z tých­to maličkých.


Verš v kontexte

1 Po­tom hovoril svojim učeníkom: Nie je možné, aby zvody na hriech ne­prišli, ale beda tomu, skr­ze koho pri­chádzajú. 2 Lepšie mu mlyn­ský kameň za­vesiť na šiju a hodiť ho do mora, než aby zviedol na hriech jed­ného z tých­to maličkých. 3 Daj­te si po­zor! Ak sa tvoj brat pre­viní, po­kar­haj ho; a ak učiní po­kánie, od­pusť mu.…

späť na Lukáš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…2 Lepšie mu je, ak leží os­lí žer­nov okolo jeho hrd­la, a je vr­hnutý do mora, než aby po­horšil jed­ného z tých­to maličkých.…

Evanjelický ✔

…2 Lepšie mu mlyn­ský kameň za­vesiť na šiju a hodiť ho do mora, než aby zviedol na hriech jed­ného z tých­to maličkých.…

Ekumenický

…2 Lepšie by bolo, keby mu na šiju za­vesili mlyn­ský kameň a hodili ho do mora, než aby zviedol jed­ného z týchto maličkých.…

Bible21

…2 Bylo by pro něj lepší, kdy­by mu na krk po­věsi­li mlýn­ský ká­men a ho­di­li ho do moře, než aby sve­dl jedno­ho z těch­to ma­ličkých.…

Evanjelický › Lukáš › 17,2

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček