…2 Povedal im: Keď sa modlíte, hovorte: Otče [náš, ktorý si v nebesiach], posväť sa meno Tvoje, príď kráľovstvo Tvoje [buď vôľa Tvoja ako v nebi tak aj na zemi!] 3 Chlieb náš každodenný daj nám každý deň. 4 A odpusť nám hriechy naše, lebo aj my odpúšťame každému svojmu vinníkovi. I neuvoď nás do pokušenia, [ale zbav nás zlého]!…
…3 Dávaj nám náš povšedný chlieb každého dňa!…
Evanjelický ✔…3 Chlieb náš každodenný daj nám každý deň.…
Ekumenický…3 Chlieb náš každodenný nám dávaj každý deň,…
Bible21…3 Dávej nám denně náš denní chléb…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček