Evanjelický › Lukáš › 10,9

Lukáš 10:9

Evanjelium podľa Lukáša

— A uzdravuj­te chorých, ktorí sú v ňom, a po­vedz­te im: Pri­blížilo sa k vám kráľov­stvo Božie.


Verš v kontexte

…8 A keď do ktoréhokoľvek mes­ta prídete a prij­mú vás, jedz­te, čo vám pred­ložia. 9 A uzdravuj­te chorých, ktorí sú v ňom, a po­vedz­te im: Pri­blížilo sa k vám kráľov­stvo Božie. 10 Ale keď prídete do nie­ktorého mes­ta, a ne­prij­mú vás, vy­j­dite na jeho ulice a po­vedz­te:…

späť na Lukáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…9 a uzdravuj­te ne­moc­ných, ktorí sú v ňom, a hovor­te im: Pri­blížilo sa k vám kráľov­stvo Božie.…

Evanjelický ✔

…9 A uzdravuj­te chorých, ktorí sú v ňom, a po­vedz­te im: Pri­blížilo sa k vám kráľov­stvo Božie.…

Ekumenický

…9 Tam uzdravuj­te chorých a hlásaj­te im: Pri­blížilo sa k vám Božie kráľov­stvo.…

Bible21

…9 Uz­dravuj­te v tom městě ne­mo­cné a říkej­te jim: ‚Přišlo k vám Boží království.‘…

Evanjelický › Lukáš › 10,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček