Evanjelický › 3. Mojžišova › 24,2

3. Mojžišova 24:2

Leviticus

— Pri­káž Iz­rael­com, nech ti prinesú čis­tý olej z rozt­lčených olív na svet­lo, aby sa moh­la na­staviť ustavične horiaca lam­pa.


Verš v kontexte

1 Hos­podin po­vedal Mojžišovi: 2 Pri­káž Iz­rael­com, nech ti prinesú čis­tý olej z rozt­lčených olív na svet­lo, aby sa moh­la na­staviť ustavične horiaca lam­pa. 3 Nech ju Áron vy­strojí pred oponou vo svätos­tán­ku, aby od večera do rána ustavične horela pred Hos­podinom; to je večné ustanovenie pre vaše po­kolenia.…

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

…2 Pri­káž synom Iz­raelovým, aby na­snášali k tebe čis­tého oleja olivového, zís­kaného tlčením, na svet­lo, aby sa po­stavila lam­pa, k­torá by vždycky horela.…

Evanjelický ✔

…2 Pri­káž Iz­rael­com, nech ti prinesú čis­tý olej z rozt­lčených olív na svet­lo, aby sa moh­la na­staviť ustavične horiaca lam­pa.…

Ekumenický

…2 Pri­káž Iz­raelitom, nech ti prinesú čis­tý vy­lisovaný olivový olej na svietenie, aby sa tak za­pálilo trvalé svet­lo.…

Bible21

…2 „Přikaž synům Iz­rae­le, ať k to­bě nanosí čis­tý vy­tlačený olivový olej ke svícení, aby se mohl stále za­palovat svícen.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 24,2

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček